Mercy-le-Haut 1914-1918

Mercy-le-Haut 1914-1918

drapeau français 140923.jpg

 

Bienvenue sur ce site, dédié à l'histoire de Mercy-le-Haut pendant la guerre de 1914-1918.

 

Mercy-le-Haut est un village lorrain du "Pays Haut". Il se trouve au Nord de la Meurthe-et-Moselle, à 20 km de la frontière luxembourgeoise. En 1914, depuis la défaite de 1870, la frontière franco-allemande est à moins de 10 km.

 

Une grande partie du site est consacrée à la bataille du 22 août 1914, qui s'est déroulée principalement à Mercy-le-Haut, mais également dans les autres villages du canton d'Audun-le-Roman. 

 

Une autre partie du site rassemble des documents et des témoignages sur la vie à Mercy-le-Haut sous l'occupation allemande, jusque novembre 1918, et les premières années qui ont suivi l'armistice.

 

H. Lebrun

 


 

drapeau allemand 140923.jpg

 

Sehr geehrte Besucher,

 

 Willkommen auf dieser Website, die zur Geschichte von Mercy-le-Haut während des WW1 Krieges gewidmet ist.

 

Mercy-le-Haut ist ein kleines französisches Dorf, das in dem lothringischen « Pays Haut » Gebiet liegt, etwa 20 km südlich von der Grenze zu Luxemburg. Im Jahr 1914 war die damalige deutsch-französische Grenze 10 km entfernte.

 

Ein Grossteil der Website berichtet die Schlacht vom 22. August 1914, die haupsächlich bei Mercy-le-Haut sich aufrollte, aber auch in anderen Nachbardörfern die zum Landkreis Audun-le-Roman gehören.

 

Ein weiterer Teil der Website stellt Dokumente und Zeugenaussagen über das Leben in Mercy-le-Haut unter der deutschen Besatzung, bis November 1918, und die ersten Jahre nach dem Waffenstillstand.

 

Wenn nötig können Sie eine automatische Übersetzung benützen : bitte klicken Sie oben links auf « Sélectionnez une langue » und wählen Sie die deutsche Sprache.

 

Dazu stehe Ich gern zur Verfügung. Sie können mich erreichen durch « Contacter l’auteur » (Am Ende der jenige Seite).

 

Gruss

 

H. Lebrun